在这个蔚蓝的黑夜 我看到了平静的亚的里亚海水 这美丽的奥丽安娜正像一个骄傲的公主仿佛正开始了她的处女之航 ——不 她是神秘美丽的欧罗巴 带着浪漫的法兰西柔情 穿过巴尔干半岛 还有孕育了希腊文明的地中海向我走来 而今夜 在这北方寂冷的海边 让我怎能不开始我浪漫的狂想 ——而今夜 你就是奥丽安娜 不 你就是我美丽天真的欧罗巴公主 而我 仿佛一夜之间获得了神的力量 沿着时光神秘的隧道 走进那古老的腓基尼王国 这是上帝的恩赐 不让相爱的人永远分离 而我们只能在这遥远古老的历史王国了相约 而今夜 在这新旧岁月交替的时刻 我只能在这美仑美奂的幻想之中开始自己即将老去的狂想 上帝赐予我强健的体魄 无比的神勇 令人向往的勇敢 钢铁般的意志 而我只可能是众神之神的宙斯 才配拥有我美丽天真的欧罗巴 涨潮了 寂寞的海风从遥远的地中海吹来 冰冷的海水正拍打这黑夜里孤独的奥丽安娜 她就仿佛是一个年轻幽怨的姑娘 在这漆黑的夜里等待她心中的情人 她的每一个黎明 每一个黑夜都在这里度过 这个美丽的海湾是她送他出海的地方 他们说好有一天在这里相逢 她每年在这个夜里都会祈祷神灵保佑她的爱人 因为今天是塞壬的忌日 她会用美丽的歌声引诱那些年幼无知的水手 女人们从这里含泪送走她们的男人